Фриланс что за рубежом , что в России одинаков, отличие лишь в возрасте (уровне развития).
За рубежом платят столько исходя из средней зарплаты, у нас так же, т.е. фрилансер что там, что здесь получает в среднем меньше чем если бы он работал в офисе, такова плата за удобство и свободу.
У нас пока нет культуры удаленной работы, такой вид деятельности появился не давно и от того и не развит, на западе давно он существует (по статье, аж с 1972 года). Все развитие связанно с технологиями, к примеру взять средний возраст пользователя (имеется ввиду сколько лет он активно пользуется интернетом), в США 8 лет, у нас 3 года.
А все остальное только лишь отговорки.
Языковой барьер можно устранить, никто не мешает выучить язык. С платежами тоже решаемо. Только надо понимать что на западе, за работу "спросят по полной", у них такова культура, у нас наоборот, это касается не только фриланса, но работников тех же заводов. Кто работает "на совесть", проблем с работой не имеют и не важно, это фриланс или обычная работа, конечно от жадного работодателя или заказчика никто не застрахован.
Налоги не страшны, простое ИП с УСН, все проблемы решает.
По поводу кризиса могу сказать что он везде, в первую очередь в головах людей. И не он стал перво причиной роста фриланса в России, а развитие технологий и глубина проникновения интернета, теперь специалист из "пупкина" может работать на столичных работодателей.
Так что фриланс в России будет только развиваться еще с большими темпами.