Дополнительное соглашение
к Договору об оказании услуг
Настоящее Дополнительное соглашение (далее по тексту – Соглашение) заключено между Клиентом, с одной стороны (далее по тексту – Клиент), и Группой Компаний, в лице операционной Компании (далее по тексту – Компания), которые далее по тексту настоящего Соглашения совместно именуются «Стороны», а каждый в отдельности - «Сторона», о нижеследующем:
1. Значение терминов, употребляемых в данном Соглашении:
- Акцепт (во всех вариантах употребления по тексту Соглашения)- такие действия как регистрация Клиента в качестве клиента Компании в режиме on–line с последующим зачислением средств в пользу Компании в согласованных данным Соглашением размере и порядке, с обязательным учетом ранее достигнутых Клиентом договоренностей с компанией FOREX TREND LIMITED (адрес регистрации: 1 Scenic Drive, Titirangi, Auckland, 0604, New Zealand, регистрационный номер: 4056219, далее по тексту - FOREX TREND LIMITED).
- Договор об оказании услуг – договор - публичная оферта, в том числе все правила, дополнительные соглашения и другие неотъемлемые приложения данного договора, размещенные на сайте Компании, Акцептированные со стороны Клиента;
- Заявка – обращение Клиента к FOREX TREND LIMITED о согласии на переход в Компанию, поданное до Акцепта, содержащее основные согласованные условия заключения данного Соглашения, в том числе условия о сроках действия ограничений для Клиента, условия материального характера;
- Клиент – клиент компании FOREX TREND LIMITED либо лицо, которое в порядке, установленном Компанией, приобрело имущественные права Клиента, связанные с взаимоотношениями Клиента и FOREX TREND LIMITED, которые ранее подали Заявки в адрес FOREX TREND LIMITED, которые были одобрены FOREX TREND LIMITED и Компанией, а также совершили Акцепт Договора об оказании услуг, в том числе данного Соглашения;
- Публичная оферта – такой порядок заключения Договора об оказании услуг, а также данного Соглашения, при котором они считаются заключенными между Сторонами надлежащим образом с момента Акцепта содержащихся в них существенных условий, которые размещаются на официальном сайте Компании.
- Установленная активность использования Инвестиционных инструментов – такое использование Клиентом Инвестиционных инструментов Компании, при котором в течение каждого торгового периода, в течение срока, указанного в п.3.4., не менее 50% (пятидесяти процентов) от суммы средств Клиента, указанных в п.п.3.1.,3.2.,3.3. Соглашения, участвуют в торговых либо инвестиционных операциях, предусмотренных Компанией.
- Минимальный объем торговых операций – объем торговых операций Клиента, определяемый пропорционально, исходя из суммы средств Клиента, из расчета 30 лотов на каждые 10 000 долларов средств Клиента, указанных в п.п.3.1.,3.2.,3.3. Соглашения.
Остальные термины данного соглашения употребляются в значении, указанном в Договоре об оказании услуг.
2. Предмет Соглашения:
2.1. Стороны пришли к соглашению о том, что услуги Компании в пользу Клиента осуществляются на основании и в соответствие с Договором об оказании услуг, но с учетом тех обязательных условий и ограничений для Клиента, которые содержатся в данном Соглашении.
2.2. В остальном, что не противоречит условиям Соглашения, Стороны руководствуются Договором об оказании услуг.
2.3. Если Клиент по своему собственному желанию, либо в случае неудовлетворения его Заявки, не является участником Соглашения или не желает этого, и не переводит средств с FOREX TREND LIMITED, Акцепт Договора об оказании услуг считается совершенным на общих основаниях, а действие данного Соглашения и установленные им ограничения на Клиента не распространяются.
3. Основные положения:
3.1. Акцепт Договора об оказании услуг и данного Соглашения сопровождается обязательством Клиента перечислить (внести) в пользу Компании средства в размере равном остатку средств на Едином балансовом счету, образовавшемуся по итогам сотрудничества Клиента с компанией FOREX TREND LIMITED.
3.2. При условии Акцепта данного Соглашения, Компания обязуется не позднее 3 (трех) рабочих дней после регистрации Клиента на сайте Компании провести зачисление в пользу Клиента суммы в размере, аналогичному остатку средств Клиента в FOREX TREND LIMITED согласно п.3.1. Соглашения.
3.2.1. Зачисление средств согласно п.3.2. проводится Компанией путем отображения соответствующей суммы на Персональной странице Клиента, учитывается Компанией в отдельном порядке, и не является ее обязательством до исполнения Клиентом своего обязательства согласно п.п.3.1.,3.3. Соглашения.
3.2.2. Средства, внесенные Клиентом согласно п.3.1. Соглашения, учитываются Компанией на Персональной странице Клиента в отдельном порядке.
3.3. Обязательство Клиента, предусмотренное п.3.1. Соглашения, должно быть выполнено Клиентом в течение 30 календарных дней с момента Акцепта данного Соглашения. По соглашению между Сторонами такое обязательство может выполняться Клиентом поэтапно, в срок до 01.01.2016 г., при условии, что в течение 30 календарных дней с момента Акцепта данного Соглашения Клиент провел зачисление в размере не менее чем 70% от суммы, предусмотренной п.3.1. Соглашения. В этом случае сумма зачисления, указанная в п.3.2. Соглашения, становится доступной к использованию Клиентом в Инвестиционных инструментах по мере исполнения им финансовых обязательств и в размерах, пропорционально суммам средств, фактически внесенных Клиентом в пользу Компании.
3.3.1. Если в сроки, указанные в п.3.4. Соглашения, Клиент не полностью выполнит свое обязательство по внесению средств согласно п.3.1., остаток средств, зачисленный в соответствие с п.3.2. Соглашения, списывается Компанией в безакцептном порядке.
3.3.2. В случае, если в течение 30 календарных дней с момента Акцепта данного Соглашения, Клиент не произвел перечисление в пользу Компании средств в размере равном остатку средств на Едином балансовом счету, образовавшемуся по итогам сотрудничества Клиента с компанией FOREX TREND LIMITED или не воспользовался возможностью поэтапного перечисления, в порядке п. 3.3. Соглашения, Клиент имеет право воспользоваться возможностью поэтапного Зачисления средств на Основной счет, в соответствии с условиями п. 3.3.3. Соглашения.
3.3.3. Начиная с 01.12.2015 г. (01.01.2016 г.), Клиент производит в пользу Компании единоразовое зачисление в размере не менее чем 10% (30%) от суммы, предусмотренной п.3.1. Соглашения. Остаток суммы средств, подлежащий перечислению в пользу Компании, должен быть перечислен Клиентом в срок до 31.12.2016 г. В этом случае сумма зачисления, указанная в п.3.2. Соглашения, становится доступной к использованию Клиентом в Инвестиционных инструментах по мере исполнения им финансовых обязательств и в размерах, пропорционально суммам средств, фактически внесенных Клиентом в пользу Компании.
3.4. В течение срока от 8 (восьми) до 15 (пятнадцати) календарных месяцев после Акцепта, в зависимости от условий, указанных в Приложении № 1 к данному Соглашению, Клиент вправе использовать средства, предусмотренные п.п.3.1., 3.2. Соглашения, только с соблюдением Установленной активности использования Инвестиционных инструментов и Минимального объема торговых операций и вправе выводить только прибыль, если таковая была получена.
3.4.1. В случае неисполнения Клиентом условий в части Установленной активности использования Инвестиционных инструментов или Минимальных объемов торговых операций, Компания в одностороннем порядке продлевает срок, указанный в п.3.4. и Приложении № 1 к Соглашению на весь период отсутствия указанной активности.
3.4.2. В части Установленной активности использования Инвестиционных инструментов Компания вправе устанавливать минимальные объемы операций, по достижении которых могут быть сняты ограничения, предусмотренные данным Соглашением.
3.4.3. В случае инициирования Клиентом расторжения Договора об оказании услуг и данного Соглашения до истечения сроков, предусмотренных п.3.4., Компания производит выплату средств Клиента, перечисленных в пользу Компании, согласно п.3.1. Соглашения за вычетом всех сумм прибыли, полученных Клиентом после Акцепта.
3.5. Без предварительного письменного согласия Компании Клиент не имеет права переуступать свои права, возлагать свои обязанности или осуществлять какой-либо другой акт передачи прав и/или обязательств в соответствии с Соглашением, а любое отступление от данного положения влечет недействительность осуществленных действий и сделок, а также их последствий.
3.6. Клиент обязуется не распространять факты и информацию относительно исполнения данного Соглашения.
3.7. В течение сроков, установленных в Приложении № 1 к данному Соглашению, Выплата средств Клиенту не производится, за исключением сумм прибыли, полученной в результате торговых операций и операций с Инвестиционными инструментами. По истечению указанных сроков все ограничения на Выплату средств Клиенту снимаются, и Клиент имеет право на Выплату всех без исключения средств, находящихся на его Основном счету.
3.8. Требования и обязательства, установленные п.п.3.1, 3.3. настоящего Соглашения, в части обязательства по перечислению в пользу Компании суммы средств в размере, аналогичном остатку средств Клиента в FOREX TREND LIMITED, не распространяются на Клиентов, которые имеют особый статус: управляющие ПАММ и информационные партнеры Компании. Список Клиентов, имеющих особый статус устанавливается и утверждается Компанией в одностороннем порядке.
3.9. Все Клиенты, имеющие особый статус, обязаны обеспечить соблюдение условий Соглашения в части Установленной активности использования Инвестиционных инструментов или Минимальных объемов торговых операций.
4. Прочие положения:
4.1. В целях сверки информации относительно Клиента, Компания вправе запрашивать такую информацию у Клиента, компании FOREX TREND LIMITED и других связанных лиц.
4.2. Компания вправе отказать Клиенту в Акцепте Договора об оказании услуг на условиях данного Соглашения в случаях:
- указания Клиентом неправдивых и/или неточных и/или неполных сведений о себе и своих правах, а также нежелании Клиента указывать или сообщать соответствующие сведения;
- несоответствие данных Клиента с данными Компании и/или компании FOREX TREND LIMITED относительно остатка средств Клиента согласно п.3.1. Соглашения;
- приобретение Клиентом прав относительно остатка средств, предусмотренного п.3.1. Соглашения, с нарушением установленного порядка (в том числе правил Компании и/или компании FOREX TREND LIMITED) либо норм действующего законодательства;
- предъявления к компании FOREX TREND LIMITED каких-либо претензий, в том числе материального характера, в том числе сопровождающиеся подачей жалоб и других обращений;
- нежелания Клиента соблюдать условия Договора об оказании услуг и данного Соглашения, проявляющиеся в какой-либо форме;
- других обстоятельств, которые препятствуют Компании в оказании услуг в пользу Клиента.
4.3. Компания вправе корректировать условия данного Соглашения, доводя до сведения Клиента о данных фактах, в том числе путем публикаций на Сайте Компании.
4.4. Соглашение вступает в силу с момента Акцепта и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств, установленных данным Соглашением.
4.4.1. С полным исполнением условий Соглашения, Стороны договорились считать Соглашение тем, что прекратило свое действие надлежащим выполнением, вследствие чего Стороны в своих правоотношениях будут руководствоваться Договором об оказании услуг.
4.5. Соглашение не будет считаться заключенным до тех пор, пока его условия не будут полностью Акцептованы Клиентом.
4.6. Условия Соглашения не предусматривают возможности его изменения по инициативе Клиента.
4.7. Акцепт Соглашения отменяет собой все предшествовавшие ему письменные или устные договоренности, так или иначе связанные с предметом Соглашения.
|