Online Capital - www.online-capital.com

Только что пришло письмо от "красавчика" Гарри:

Тема: Important informaton on Online Captial Debit Cards


Attention:

Online Capital Debit Card holders. If you are getting this email you were the first group to recieve debit cards.

Unfortunately they was a problem when we uploaded these card and FOR ONLY A FEW OF YOU. The birth date on your registeration is wrong. We do not know how this happened but we are going to correct it.

This will cause some of you not to be able to activate your card.

PLEASE STOP SENDING EMAILS TO VIRTUAL MONEY ASKING FOR THEM TO CHANGE IT.

If you cannot activate your card because your birth date is wrong please do the following;

Send a email to me at [email protected]

And please tell me your name, card number and PLEASE GIVE ME YOUR CORRECT BIRTH DATE.

I will then make the correction for you within 24 to 48 hours.

Again please do not contact Virtual Money. I am the only one who can make the change for you.

Again sorry that this problem happened.

Best Regard

Gary Nice


Важная информация о дебетовых картах Online Captial.

Держатели Карты Дебета Капитала Онлайн. Если Вы получаете эту электронную почту, Вы были первой группой, которая получит дебетовые карты. К сожалению они были проблемой, когда мы загружали их карта и ДЛЯ ТОЛЬКО нескольких ИЗ ВАС. Дата рождения на вашем registeration неправильна. Мы не знаем, как это случилось, но мы собираемся исправлять это.

Это заставит некоторых из Вас не быть в состоянии активизировать вашу карту. ПОЖАЛУЙСТА ПРЕКРАТИТЕ ПОСЫЛАТЬ ЭЛЕКТРОННЫЕ ПИСЬМА ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ ПРОСЬБЕ ДЕНЕГ ИХ, ЧТОБЫ ИЗМЕНИТЬ IT. Если Вы не можете активизировать вашу карту, потому что ваша дата рождения неправильна, пожалуйста сделайте следующий; Пошлите электронную почту мне в [email protected]

И пожалуйста скажите мне ваше название, число карты и ПОЖАЛУЙСТА ДАЙТЕ МНЕ ВАШУ ПРАВИЛЬНУЮ ДАТУ РОЖДЕНИЯ. Я тогда сделаю исправление для Вас в течение 24 - 48 часов. Снова пожалуйста не свяжитесь с Virtual Money. Я - единственный, кто может сделать изменение к Вам.

Снова жаль, что эта проблема случилась.

Gary Nice

Для начала написал письмо 01.11.2007:
Respected Gary,
Friday, October 12, 2007, 12:57:39 AM, i wrote:
Ebr> Respected Gary
Ebr> 1) Full legal name: *************
Ebr> 2) Address: Kazakstan, 100600, Zhezkazgan, ***********
Ebr> 3) Telephone and fax number: **************
Ebr> 4) E-mail: *********@******.ru
Ebr> 5) Date of Birth: **/**/****
Ebr> 6) Passport #: *******
Whether wished to learn the card, if yes, when has been sent?

Вольный перевод:
HI Гари, я писал October 12, 2007, 12:57:39

**
**
**
Хотел узнать, отправлена ли карта, и если да, то когда?

Получил ответ 03.11.2007 01.47

yes it was mailed over 10 days ago.

Тот же перевод ) :
Да, ее отправили более 10 дней назад.

Вслед за этим письмом пришло сдующее, уже рассылка на все (как я понял)

Attention:
Online Capital Debit Card holders. If you are getting this email you were the first group to recieve debit cards.
Unfortunately they was a problem when we uploaded these card and FOR ONLY A FEW OF YOU. The birth date on your registeration is wrong. We do not know how this happened but we are going to correct it.
This will cause some of you not to be able to activate your card.
PLEASE STOP SENDING EMAILS TO VIRTUAL MONEY ASKING FOR THEM TO CHANGE IT.
If you cannot activate your card because your birth date is wrong please do the following;
Send a email to me at [email protected]
And please tell me your name, card number and PLEASE GIVE ME YOUR CORRECT BIRTH DATE.
I will then make the correction for you within 24 to 48 hours.
Again please do not contact Virtual Money. I am the only one who can make the change for you.
Again sorry that this problem happened.
Best Regard
Gary Nice

Перевод:
В общем извиняется за глюки с регистрацией карт и признает, что что-то напутано с датами рождения, просит у кого такая проблема выслать на его почту [email protected] правильные дату рождения, имя, номер карты, и ПЕРЕСТАНЬТЕ ЗАДАЛБЫВАТЬ МЕНЯ ПИСЬМАМИ (старался близко к тексту :-) ). В общем и он исправит все эти дела в течении 24-48 часов.
В завершении своего письма просит прощения за неудобства.

Ежели чего не правильно перевел, прошу прощения у лингвистов )

На 5 минут опоздал

и мне пришло......видно Гарри вздёрнули.....за неправильные даты

PLEASE STOP SENDING EMAILS TO VIRTUAL MONEY ASKING FOR THEM TO CHANGE IT.
и
Again please do not contact Virtual Money. I am the only one who can make the change for you.

Вобщем все начали долбить поддержку VirtualMoney, а не ОК.
Поэтому он дважды по тексту своего письма просит туда не писать, а обращаться только к нему лично, ибо только он может внести исправления.
Кстати кто как писал дату рождения?
Ладно у кого 1-го января, а у кого, например, 3 мая.
В каком формате писали 03/05/19ХХ или 05/03/19ХХ?
Скорее всего из-за этого и путаница произошла

Вот бы так ОК не спал, как форумчане не спят!

Вопрос на засыпку:

Кто-нибудь пробовал через банк ЗАКИНУТЬ деньги на ОК?

Я у нас в одном банке поинтересовался, так там такой геморрой обрисовали, что, мало того, что надо открыть свой расчетный счет , так еще и необходимо основание для перевода (договор, или т.п.) предоставить , т.к. перевод с расчетного счета физ. лица на р/с юр.лица. Поспрошаю еще в других банках, конечно, но хотелось бы, узнать, сталкивался ли кто-либо с подобной проблемой.

Просто подключи любую карту к Приват24 и будет тебе счастье - минимум в 200$ отпадет автоматически!

Я написал так: "Date of Birth: 9.04.19XX - On April, 9th 19XX". Естественно, с активацией карты никаких проблем не возникло.

я писал тоже в таком формате "date of birth:"
немного исправил эту запись и написал "date of birth MM/DD/YYYY:" и далее дату
а по поводу писем от винса получил письмо 27,10,07 с текстом
и получил три вайера заказанных 16,24, и 30 го сентября, пришли все три правда одним суммарным платежом, октябрьские пока висят

а у меня такое же письмо только число там 1.11 и пока полный 0

Аналогично, октябрьские от 16 и 24 пока не дошли ( 2 от 16-го и 2 от 24-го) все на карточку Привата VISA ELECTRON.
Сейчас нарисовались еще 2 пока не заказываю, может приспособят карту

Я жду уже мм 4 ая неделя пойдет..с понедельника...

Они не просто не дошли......их просто не отправляли

Аналогично.... висят в пендинге....

да мне тоже прислал Свирепый ГАРИ на мыло о том что только он в состояние исправить путаницу. Хотя карты я ещё не получил.

Эт все карашоу. на тему Активации.
Но нет ли каких сведений на тему вывода, всмысле когда появится вывод...

Уряя!! Я в шоке, пришел почтальон, принес карту , счас буду пытаться активировать. В общем я в отпаде!

Активация прошла успешно.

Кое-кто намекает на понедельник. Доживем до понедельника?

Никто не знает когда будет добавлен вывод на карту.....

Винс обещал апдейт на этой неделе в среду еще....но ничего не произошло....

мда, карта это хорошо, а денюжки на ней - еще лучше...
Прочитал ветку, а перед глазами картина Ильи Репина "Запорожские казаки пишут письмо турецкому султану", пора люби друзи шашки наголо и в сторону Винса выдвигаться, за своими кровными))