Присоединяйтесь к нашему инвестиционному форуму, на котором уже 644,721 пользователей. Чтобы получить доступ ко многим закрытым разделам и начать общение - зарегистрируйтесь прямо сейчас.
Программное обеспечение для компьютеров: Операционные системы, Утилиты, Оболочки. Ссылки на пиратский софт строго запрещены!
Первый пост Опции темы
Старый 22.11.2008, 15:57
#1
Любитель
 
Пол: Мужской
Инвестирую в: Свой бизнес
Регистрация: 09.09.2008
Сообщений: 311
Благодарностей: 21
Переводчик

Не подскажете какой самый лучший переводчик с англиского на руский?
И где его можна скачать?
dakon вне форума
Старый 22.11.2008, 16:02
#2
Мастер
 
Пол: Мужской
Возраст: 39
Регистрация: 28.06.2007
Сообщений: 6,098
Благодарностей: 756

награды Ветеран MMGP.RU 
Ответ: Переводчик

Очень хорошие переводчики Lingvo и Multilex
Cкачать лучше всего с торрентов
__________________
Сдам место в подписи от 10$ за строку
Илья Юрьевич вне форума
Старый 22.11.2008, 16:12
#3
Любитель
 
Пол: Мужской
Инвестирую в: Свой бизнес
Регистрация: 09.09.2008
Сообщений: 311
Благодарностей: 21
Автор темы Ответ: Переводчик

Лингво-это же словарь, или он тексты тоже переводит?
dakon вне форума
Старый 22.11.2008, 16:55
#4
Мастер
 
Пол: Мужской
Возраст: 39
Регистрация: 28.06.2007
Сообщений: 6,098
Благодарностей: 756

награды Ветеран MMGP.RU 
Ответ: Переводчик

Цитата:
Сообщение от dakon Посмотреть сообщение
Лингво-это же словарь, или он тексты тоже переводит?
Я перепутал...
ПРОМТ и Сократ Они переводят, но криво. Править нужно
__________________
Сдам место в подписи от 10$ за строку
Илья Юрьевич вне форума
Старый 12.12.2008, 08:58
#5
Заблокированный
 
Пол: Мужской
Инвестирую в: Свой бизнес
Регистрация: 28.10.2008
Сообщений: 282
Благодарностей: 25
Ответ: Переводчик

Лучше ПРОМТа нет!!!
переводит он отлично!!!
словарями тематическими и языковыми запасайся для него и все будет ровно!
Advanced вне форума
Старый 28.01.2009, 13:02
#6
Профессионал
 
Пол: Мужской
Адрес: Синегорье
Инвестирую в: Другое
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 1,403
Благодарностей: 676
Ответ: Переводчик

За промт https://www.promt.ru/
у самого стоит Promt Editor 8.0.297
Jaguarmalsi вне форума
Старый 28.01.2009, 13:03
#7
Интересующийся
 
Пол: Мужской
Адрес: Казахстан
Инвестирую в: разное
Регистрация: 04.12.2008
Сообщений: 146
Благодарностей: 2
Ответ: Переводчик

мне сократ нравится
Engineer вне форума
Старый 28.01.2009, 13:07
#8
Профессионал
 
Пол: Мужской
Адрес: Синегорье
Инвестирую в: Другое
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 1,403
Благодарностей: 676
Ответ: Переводчик

Цитата:
мне сократ нравится
Сократ чуток коряво переводит
Jaguarmalsi вне форума
Старый 28.01.2009, 13:21
#9
Интересующийся
 
Пол: Мужской
Адрес: Казахстан
Инвестирую в: разное
Регистрация: 04.12.2008
Сообщений: 146
Благодарностей: 2
Ответ: Переводчик

чуть коряво, но понятно все. Магик гуди тож неплохой переводчик
Engineer вне форума
Старый 28.01.2009, 14:02
#10
Заблокированный
 
Пол: Мужской
Инвестирую в: HYIP Фонды
Регистрация: 30.01.2008
Сообщений: 907
Благодарностей: 213
Ответ: Переводчик

Да чё вы паритесь, есть у меня Промт, тоже не всегда точно, я вот пользуюсь Гуглом вот это сила, иногда даже лучше промта переводит, иногда хуже, но зато очень быстро, время экономит
Privetlivii вне форума
Старый 16.03.2009, 02:41
#11
Интересующийся
 
Пол: Мужской
Регистрация: 14.03.2009
Сообщений: 17
Благодарностей: 3
Ответ: Переводчик

чем вас онлайн переводчик не устраивает
subinvest вне форума
Старый 05.06.2009, 02:33
#12
Интересующийся
 
Пол: Мужской
Регистрация: 04.06.2009
Сообщений: 12
Благодарностей: 0
Ответ: Переводчик

Google лучше не надо. После перевода, пару слов в ручную подправить и текст готов. А русско немецкий почти в идеале.
kyoku вне форума
Старый 29.06.2009, 23:13
#13
Интересующийся
 
Пол: Мужской
Адрес: Тула
Инвестирую в: HYIP Фонды
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 110
Благодарностей: 4
Ответ: Переводчик

использую гугл транслейт, но если пнадобится переводить большие тексты, то думаю буду использовать Лингво, тк с анг у меня вроде нормально, просто определенные слова не помню или не знаю xD.
сейчас онли гугл
Riphas вне форума
Старый 17.08.2009, 18:10
#14
 
Пол: Мужской
Регистрация: 16.08.2009
Сообщений: 4
Благодарностей: 0
Ответ: Переводчик

промт самый хороший переводчи и сократ другие мне не нравяться
maks1mus вне форума
Старый 05.09.2009, 07:51
#15
Интересующийся
 
Пол: Мужской
Регистрация: 19.07.2009
Сообщений: 74
Благодарностей: 114
Ответ: Переводчик

Пользовался промтом и транслейтом. Вроде неплохо
V1k1ng777 вне форума
Войдите, чтобы оставить комментарий.
Быстрый переход